catch up with

Significados de "catch up with" en diccionario español inglés : 11 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	catch up with	alcanzar [v]
General
2	General	catch up with	pillar [v]
3	General	catch up with	dar alcance a [v]
4	General	catch up with	sorprender [v]
5	General	catch up with	encalzar [v] disused
Idioms
6	Idioms	catch up with	dar alcance [v]
Phrasals
7	Phrasals	catch up with	igualarse [v]
8	Phrasals	catch up with	emparejarse a alguien [v]
9	Phrasals	catch up with	descubrir [v]
10	Phrasals	catch up with	emparejar con [v]
11	Phrasals	catch up with	cazar [v]

Significados de "catch up with" con otros términos en diccionario español inglés : 10 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	catch up with another	emparejar [v]
Idioms
2	Idioms	catch up with the times	ponerse a tono con la época [v]
3	Idioms	catch up with someone	alcanzar a alguien [v]
4	Idioms	catch up with someone	dar alcance a alguien [v]
5	Idioms	jump several times with one's arms up to catch something	estar a las acapujadas [v] AR:W
6	Idioms	jump several times with one's arms up to catch something	estar a las capujadas [v] AR:W
Speaking
7	Speaking	I'll catch up with you later	te alcanzo más tarde
8	Speaking	I'll catch up with you later	te alcanzo después
9	Speaking	lies will always catch up with you	la mentira tiene patas cortas
Colloquial
10	Colloquial	someday your karma will catch up with you	¡malaya! [interj] HNSVNI